- zorientować się
- сов.(с)ориенти́роваться
szybko zorientować się się w sytuacji — бы́стро оцени́ть сложи́вшуюся обстано́вку, бы́стро разобра́ться в положе́нии (ситуа́ции)
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
szybko zorientować się się w sytuacji — бы́стро оцени́ть сложи́вшуюся обстано́вку, бы́стро разобра́ться в положе́нии (ситуа́ции)
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
zorientować (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}orientować (się) I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zorientować — dk IV, zorientowaćtuję, zorientowaćtujesz, zorientowaćtuj, zorientowaćował, zorientowaćowany 1. «poinformować kogoś o czymś, pomóc w zrozumieniu czegoś, ułatwić rozeznanie w czymś» Zorientować kogoś w sytuacji. Komunikat zorientował turystów co… … Słownik języka polskiego
rozglądać się — ndk I, rozglądać sięam się, rozglądać sięasz się, rozglądać sięają się, rozglądać sięaj się, rozglądać sięał się rozejrzeć się dk VIIb, rozglądać sięjrzę się, rozglądać sięjrzysz się, rozglądać sięjrzyj się, rozglądać sięjrzał się, rozglądać… … Słownik języka polskiego
kapnąć się — dk Va, kapnąć sięnę się, kapnąć sięniesz się, kapnąć sięnij się, kapnąć sięnął się, kapnąć sięnęła się, kapnąć sięnęli się, kapnąć sięnąwszy się posp. «zorientować się w czymś, domyślić się czegoś; połapać się, skapować» … Słownik języka polskiego
porozglądać się — dk I, porozglądać sięam się, porozglądać sięasz się, porozglądać sięają się, porozglądać sięaj się, porozglądać sięał się «spędzić pewien czas na rozglądaniu się; rozejrzeć się wielokrotnie w różne strony» Przystanął i porozglądał się przez… … Słownik języka polskiego
kapnąć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, kapnąć sięnę się, kapnąć sięnie się, kapnąć sięnij się, kapnąć sięnął się, kapnąć sięnęli się, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zrozumieć coś, domyślić się czegoś; zorientować się w czymś, pokapować się : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
orientować się — I – zorientować się {{/stl 13}}{{stl 7}} skłaniać się ku czemuś, wybierać określoną orientację : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ugrupowanie orientuje się na reformy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}orientować się II {{/stl 13}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozejrzeć się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}rozglądać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}rozejrzeć się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIa, rozejrzeć sięjrzę się, rozejrzeć sięjrzy się, rozejrzeć sięjrzał się,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zmądrzyć się — dk VIb, zmądrzyć sięrzę się, zmądrzyć sięrzysz się, zmądrzyć sięrzyj się (zmądrz się), zmądrzyć sięrzył się pot. «stać się na skutek jakiś doświadczeń mądrzejszym, nabrać rozumu; zorientować się, połapać się w czymś» Zmądrzył się, już tego nie… … Słownik języka polskiego
rozglądnąć się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}rozglądać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}rozglądnąć się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zorientować się w czymś : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
połapać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zorientować się w sytuacji, w problemie, którego dotychczas się nie rozumiało; uchwycić sens skomplikowanej dotąd sprawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie mógł połapać się w tym wszystkim. Połapać się w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień